77 - Frontière américaine à 69 km

Temps contrasté ce week-end. Après le soleil de samedi, la journée s'annonce pluvieuse aujourd'hui. Nous décidons d'aller jusqu'à la frontière américaine pour visiter quelques villages. Un saut en voiture et nous voilà chez l'oncle Sam en moins d'une heure du centre ville de Montréal (69 km depuis notre rue). Nous ne pensions pas être si près que cela de nos voisins du sud.

CLIQUER SUR LES PHOTOS POUR LES AGRANDIR  (27 Mai 07)

Champlain, village frontalier américain, était en fête aujourd'hui. Parade, fanfares, stands, vente, ... une fête de village typique telle qu'il en existe des centaines tous les week-ends dans le pays. Rien d'extraordinaire bien-sûr, que du local ... mais un goût assez exotique pour nous deux. Pour Shane qui est bien loin de sa Caroline ainsi que pour moi qui n'ai jamais vécu aux États-Unis.

Char des vétérans - bannière étoilée omniprésente évidemment

Les cornemuses sont là avec les kilts ...

Char des "square dancers" du village.

Les habitants se massent le long de la rue principale. C'est le grand événement du week-end malgré la pluie.

Les clowns pour les enfants.

Un spectateur attentif au volant de son tracteur.

La fanfare des pompiers joue stoïquement sous une pluie battante. Tous les spectateurs sont à l'abri...

 
Au jeu de balle, le tireur a gagné et la charmante jeune fille a basculé dans l'eau.

Sous un chapiteau, une vente d'articles neufs ou usagés bon marché ... étape incontournable pour Shane !

Bref c'était curieusement pittoresque pour nous malgré ce temps maussade et des activités finalement très banales. Je précise que ce genre de fête de village m'ennuyait prodigieusement en France.

Moins de quinze kilomètres de là, plus à l'Est, changement d'État. Bienvenue dans le Vermont !

A Swanton, bourgade en bordure du lac Champlain, c'est jour de Pow wow, fête de rencontre amérindienne. Tentes, vente d'objets (peaux, bois d'orignaux, talismans, ...), "indiens" en habits traditionnels ... tout y est. Mais que penser de cette manifestation ? Et de ces amérindiens qui sortent de leurs 4x4 affublés de peaux d'animaux avec parfois quelques plumes plantées sur la tête ? au milieu de cet environnement nord-américain ... je ne sais pas.

Pow wow de Swanton: un amérindien

Vente d'objets "traditionnels"

Réalisation d'un totem

Un indien à plumes ...

USA : Pays qui souhaiterait que toutes les nations du monde soient libres de faire ce qu'il veut.

 

d'après le Dictionnaire inutile … mais pratique de Michel Lauzière avec autorisation de l’éditeur (Editions au Carré)